I agree that the brackets look to be strong enough. As said I would weld a plate to the frame about twice as long as the bracket. Then weld the bracket to the plate.