Yep I have cut 3 1/2" holes in 1/2" plate using a hole saw with my drill press.
But even using a hand drill ,speed and feed. I use a hand drill for tapping holes also, 4-40 to 1/2 inch. Too lazy for hand tap wrench.